Resumen de Prospectiva de la cadena láctea del departamento de Nariño al horizonte del año 2020
- español
El estudio está fundamentado en el contexto de la prospectiva sectorial pertinente en el análisis del devenir del desarrollo agroindustrial de la Cadena Láctea en el Departamento de Nariño, orientada a conocer su posición competitiva de cara al advenimiento de asimétricos tratados de libre comercio, que afectará, según la Sociedad de Agricultores y Ganaderos de Nariño-Sagan, alrededor de 30.0000 familias que derivan su sustento de la producción de leche.
La primer parte del estudio se apoya en el símil metodológico del Árbol de Competencia, considerando los factores críticos tecnológicos y no tecnológicos de la Agenda Prospectiva de Investigación y Desarrollo Tecnológico de La Cadena Láctea Colombiana 2007, factores que se esgrimen a lo largo del estudio. Esta analogía se estructuró con base a pesquisa documental, trabajo de campo en zonas de mayor producción láctea a través de un muestreo aleatorio simple proporcional y estudio Delphi.
Secuencialmente se presenta el análisis estructural, ejercicio deductivo y expresión de una de reflexión colectiva, que califica los impactos de las variables de las diferentes dimensiones del entorno, sustentado en referentes de expertos y criterios del autor. Este método permitió identificar las variables clave que se constituyen en factores de cambio. Posteriormente, a través del "juego de actores" se identificó los actores dominantes y divergentes, representados por las amenazantes transnacionales europeas y norteamericanas; los actores sociales de la región se encuentran en un plano subordinado y con bajo poder de negociación.
Haciendo gala de la planeación por escenarios y validado en el análisis morfológico se diseñó el escenario apuesta denominado: "Agroindustria Láctea, Construcción Proactiva", cuyos factores de cambio tienen una agenda alcanzable, si los actores estratégicos lo deciden antes del año 2020, ubicándose en ignota distancia la conquista de mercados nacionales y externos que, según la opinión de expertos, se podrían configurar después de dos décadas.
- English
The study is based on the context of sectoral prospective pertinent in the analysis of the development of agribusiness development of the dairy chain in the Department of Nariño.
In the first part of the study, went to the tree symbol methodological competence, considering the critical technological and non technological Prospective Agenda for Research and Technological Development of Chain Colombian Way 2007; factors that are being used throughout the study . This analogy was structured methodology supported on documentary research, field work in areas of higher milk production through simple random sampling proportional and Delphi study.
Sequentially, we present the structural analysis, expression of a deductive exercise of collective reflection, which describes the impact of variables of different dimensions of the environment, justified on criteria concerning expert and the author. This method allowed us to identify the variables that constitute key factors change. Subsequently, through the "Developing actor's stakes" identified the dominant players and divergent, represented by the threatening European and American transnationals, the stakeholders in the region are in a subordinate level, low bargaining power.
Boasting of scenario planning and analysis argued on morphological stage was designed bet called "Agribusiness Way, Building Proactive", which factors have an agenda of change achievable by 2020, except the conquest of domestic and external markets might be configured after two decades.
