Resumen de Établir une Zone Exempte d'Arme Nucléaire en Asie du Nord-Est ? Les leçons tirées de la comparaison des traités internationaux
La conscience du danger de la prolifération nucléaire est apparue avec la ratification du Plan Rapacki et s�est répandue mondialement. Le programme nucléaire en Corée du Nord accentua le problème, poussant la communauté internationale à négocier une politique de non-prolifération. Mais ces efforts n�ont pas produit de résultats en Asie du Nord-Est. Pourquoi l�Asie du Nord-Est est-elle incapable d�instituer une Zone Exempte d�Armes Nucléaires (ZEAN) ? Quelle est sa situation particulière ? Que peut-elle apprendre des cinq traités négociés avec succès ? Cet article met l�accent sur le concept de ZEAN et sur les conditions qui rendent l�Asie du Nord-Est unique. Un résumé des quatre traités existants et de la Déclaration commune pour la dénucléarisation de la Péninsule coréenne sera présenté, ainsi qu�une comparaison entre eux, et une analyse de la Déclaration coréenne. Une ZEAN en Asie du Nord-Est semble possible, mais devrait recevoir davantage d�intrants et de guidance de la communauté internationale.
