La "primavera" de Cádiz: libertad de expresión y opinión pública en el Perú (1810-1815)

• Autores: Teodoro Hampe Martínez
• Localización: Historia constitucional: Revista Electrónica de Historia Constitucional, ISSN-e 1576-4729, Nº. 13, 2012, 339 págs.
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The Cádiz "spring": freedom of expression and public opinion in Peru (1810-1815)
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 3 Citas
• Resumen
  • español

    This article studies the impact of political freedom of the press, which was decreed by the general and extraordinary Cortes (parliament) in November 1810 and was released in the Gaceta de Gobierno de Lima five months later. Along with the history of the pasquines (wall posters) and the enlightened press of the late eighteenth century, it examines the contours of the issuance of that decree in the Cortes. From this event onwards, new versions, even opposed to the official ones, were able to be read and discussed in public, although they were eventually censored. Freedom of the press not only promoted the proliferation of new journals, but also of many pamphlets, manifestos and leaflets dedicated to the defense of freedom and the Constitution. During the period known as the Cádiz "spring" a total of fourteen newspapers, of unequal importance, appeared in Peru-among which El Peruano, given its relative duration and doctrinaire and political approaches, was undoubtedly the most qualified.

  • español

    En este artículo se estudia el impacto de la libertad política de la imprenta, decretada por las Cortes generales y extraordinarias en noviembre de 1810, y que se dio a conocer en la Gaceta de Gobierno de Lima cinco meses después. Junto con el antecedente de los pasquines y la prensa ilustrada de fines del siglo XVIII, se examina el contorno de la expedición de ese decreto en las Cortes. A partir de entonces nuevas versiones, inclusive opuestas a las oficiales, lograron ser leídas y discutidas en público, aunque fueran eventualmente censuradas. La libertad de imprenta fomentó la proliferación no sólo de nuevos periódicos, sino también de múltiples folletos, manifiestos y hojas sueltas dedicadas a la defensa de la libertad y la Constitución. Durante el período conocido como la "primavera" de Cádiz aparecieron en el Perú hasta 14 periódicos, de desigual importancia (siendo El Peruano, por su relativa duración y sus planteamientos político-doctrinarios, sin duda el más calificado).