Resumen de Dá-me a mão: o ordenamento jurídico internacional em socorro do ordenamento jurídico nacional.
- español
A partir de un estudio de caso � el de Damião Ximenes, llevado a la Corte Interamericana de Derechos Humanos � (y abordado por Nadine Borges), el autor hace una reflexión acerca de cómo el fenómeno de la mundialización proporciona la posibilidad del ordenamiento jurídico internacional venir en socorro del ordenamiento jurídico nacional en favor de la ciudadanía y de la justicia.
- português
A partir de um estudo de caso � o de Damião Ximenes, levado à Corte Interamericana de Direitos Humanos � (e abordado por Nadine Borges), o autor faz uma reflexão acerca do quanto o fenômeno da mundialização enseja a possibilidade do ordenamento jurídico internacional vir em socorro do ordenamento jurídico nacional em prol da cidadania e da justiça.
- English
Taking in account a case study � that of Damião Ximenes, judged by the Human Rights Interamerican Court � (analized by Nadine Borges), the author focuses how the globalization process creates the possibility for the international legal order helps the national legal order, concerning citizenship and justice.
- français
À partir d´un étude de cas � ce de Damião Ximenses, jugé par le Tribunal Inter- Américain de Droits Humains � (analisé par Nadine Borges), l´auteur aborde le processus de création de possibilité de l´ordre juridique international intervenir en faveur l´ordre juridique national, sur le point de vue de la citoyenneté et de la justice.
