Les effets de la saisonnalité touristique sur l'emploi des moniteurs de sports nautiques dans le département des Landes.

• Autores: Christophe Guibert
• Localización: Norois, ISSN-e 1760-8546, ISSN 0029-182X, Nº. 223, 2012, págs. 77-92
• Idioma: francés
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • français

    Les activités nautiques constituent une offre de pratiques sportives importante au sein du littoral du département des Landes en période estivale. La variété des modalités de pratiques, la forte saisonnalité de la fréquentation touristique ainsi que des espaces de pratique limités font que le secteur professionnel des moniteurs diplômés d’Etat – dont la spécialité est de faire découvrir ou d’initier les activités nautiques à une clientèle très majoritairement estivale – est de plus en plus soumis à des processus de régulation quantitative émanant des collectivités locales. L’attractivité temporellement marquée du littoral landais et l’essor continu, ces dernières années, de l’enseignement des sports nautiques à vocation touristique produisent des effets sur les professions prises pour objet. Les profits symboliques et économiques engendrés par le département des Landes ne sont pas conformes aux avantages que peut espérer en attendre, professionnellement parlant, le secteur des moniteurs sportifs concernés.

  • English

    The nautical activities are an important offering of the Landes coast in summer. The variety of practice, the strong seasonality in tourist numbers and limited practice spaces make professional instructors - whose specialty is to discover or introduce water activities to customers overwhelmingly summer - is increasingly subjected to quantitative process control by local authorities. The attractiveness of the coastal Landes temporally marked and continuous rise in recent years of sports teaching produce effects on the profession. Symbolic and economic profits generated by the Landes are not conform to the benefits that can hope to expect, professionally speaking, the sports instructors sector.