Resumen de Análisis de los principales peligros naturales y antrópicos que inciden en el turismo del sector Bahía de Vita-Bahía de Samá, Holguín, Cuba
- español
La subregión turística del Litoral Norte de Holguín, y en particular el sector entre las bahías de Vita y Samá, es uno de los destinos más importantes para el desarrollo del turismo internacional en Cuba. En el presente artículo se hace un análisis de los principales peligros naturales y antrópicos que inciden en la actividad turística del sector de estudio, los cuales fueron caracterizados y sintetizados utilizando como herramienta los Sistemas de Información Geográfica (SIG). Se obtiene como resultado el mapa de superposición de peligros a los que se encuentra expuesta la actividad.La subregión turística del Litoral Norte de Holguín, y en particular el sector entre las bahías de Vita y Samá, es uno de los destinos más importantes para el desarrollo del turismo internacional en Cuba. En el presente artículo se hace un análisis de los principales peligros naturales y antrópicos que inciden en la actividad turística del sector de estudio, los cuales fueron caracterizados y sintetizados utilizando como herramienta los Sistemas de Información Geográfica (SIG). Se obtiene como resultado el mapa de superposición de peligros a los que se encuentra expuesta la actividad.
- English
The tourist subregion of the North Coast of Holguín, and particularly the sector between the Vita and Samá Bays, is one the most important destinations for the development of international tourism in Cuba. This paper presents an analysis of the principal natural and human induced dangers that affect tourist activities in that region, which were described and synthesized using Geographical Information Systems (GIS). The result obtained is a map of general dangers/ hazards to which tourism is exposed.
- português
A sub-região turística da costa norte da cidade de Holguín, e especialmente o setor entre as Bahias de Vita e Samá é um dos destinos mais significativos para o desenvolvimento do turismo internacional em Cuba. Neste artigo se faz um estudo sobre os principais perigos naturais e antrópicos que vão incidir na atividade turística do setor de estudo, que foram caracterizados e resumidos usando como ferramenta os sistemas de informação geográfica (SIG). Obtém se como resultado o mapa da sobreposição de perigos aos quais encontra-se exposta a atividade.
