El proceso de urbanización necesita dos lecturas, una general, como la transformación de las sociedades rurales a sociedades urbanas a escala mundial y otra específica, como el crecimiento de las ciudades y aumento de los grados de complejidad hasta conformar polos de atracción regional que absorben y regulan las relaciones y mensajes de su entorno rural, es decir, se transforman en Atractores Territoriales, proceso que se define como metropolización. Sin embargo, hoy en día no es posible comprender la metrópoli latinoamericana sin la referencia al proceso de globalización económica del país, más aún cuando la sociedad latinoamericana es vulnerable y permeable a los mensajes y decisiones exógenos.
Las relaciones económicas y de consumo son cada vez mas telemáticas y por lo tanto desterritorializadas; los limites de las ciudades, se difuminan, mientras que los enfoques que refuerzan los puntos de vista relacionales, se fortalecen, conceptualizando la ciudad como centros atractores de las relaciones urbanas; donde las áreas rurales son absorbidas por el tejido urbano en el marco de un proceso de reurbanización de las formas de habitar en el espacio metropolitano.
Es decir, se puede estar asistiendo a un nuevo carácter de la centralidad de la ciudad: Además de la singularidad en un espacio geográfico, posee una singularidad en un espacio relacional de «consumo dirigido». Se puede estar asistiendo a un nuevo carácter de las periferias rurales: de la dependencia rural con función pasiva; a una interdependencia con los centros urbanos con función activa en términos económicos, sociales y de poder; donde la problemática del sentido de las ciudades y los territorios periféricos, implican la revisión de los marcos teóricos desde los cuales verificamos estas señales de mutación
The urbanization process needs two readings, a general, like the transformation of the rural societies to urban societies on world-wide scale and another specific one, as the growth of the cities and increase of the complexity degrees until conforming poles of regional attraction that absorb and regulate the relations and messages of their rural surroundings, it means, they are transformed into Territorial attractors, process that is defined as metropolization. Nevertheless, nowadays it is not possible to understand the Latin American metropolis without the reference to the process of economic globalization of the country, still more when the Latin American society is vulnerable and permeable to the exogenous messages and decisions.
The economic relations and of consumption are every time more telematics and therefore exiled;
the cities limits, are stumped, whereas the approaches that reinforce the relational points of view, are fortified, conceptualizing the city like attractors centers of the urban relations;
where the rural areas are absorbed by the urban weave within the framework of a process of reurbanization of the forms to live in the metropolitan space.
It means, it is possible to be attending a new character of the centrality of the city: In addition to the singularity in a geographic space, it has a singularity in a relational space of «directed consumption». It is possible to be attending a new character of the rural peripheries: of the rural dependency with passive function; to an interdependence with the urban centers with active function in economic, social and of the power terms; where problematic of the cities sense and peripheral territories, they imply the revision of the theoretical marks from which we verified these signals of mutation
© 2001-2024 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados