Resumen de Ciencia y música en el renacimiento español
- español
Analizamos los aspectos físicos y matemáticos desarrollados por los teóricos españoles de los siglos XV y XVI. Utilizando una metodología actual, partimos de elementos musicales simples y continuamos con combinaciones más complejas y elaboradas. La mayor contribución de los teóricos españoles consistió en introducir nuevas escalas, útiles para ampliar el contenido melódico y armónico de la composición musical, y a la vez obtener una mejor afinación de los instrumentos mecánicos.
- English
We analyze the physical and mathematical aspects developed by Spanish theorists of 15th. and 16th. centuries. Following current methods, we start from simple musical elements and continue with more elaborated combinations. The greatest contribution of Spanish theorists consisted on the introduction of new scales, in order to enlarge the melodic and harmonic content of musical composition, and at the same time to obtain a better tuning for mechanical instruments.
