A propósito del libro La Ciudad:: Hábitat de Diversidad y Complejidad

• Autores: María Clara Ecehavarría
• Localización: Bitácora Urbano-Territorial, ISSN-e 0124-7913, Vol. 5, Nº. 1, 2001, págs. 40-45
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Pensar la ciudad nos permite entenderla como la construcción imaginaria, cotidiana, racional, política y material que es; determinada por factores entretejidos, pero articulados e interdependientes entre si.

    Deconstruyendo los paradigmas que no permiten ver la riqueza de la ciudad, es posible redescubrirla al mirarla de otra forma y habitarla de otros modos, intervenirla desde su diversidad y escribir su permanente movimiento, siguiendo el hilo que teje su sentido propio, y a su vez destejiendo algunas de sus puntadas para abrir nuevos umbrales.

    Este texto de la Facultad de Artes de la Universidad Nacional, compilado por Carlos Alberto Torres, Edmundo Pérez y Fernando Viviescas, recoge 22 reflexiones que fueron presentadas dentro de la Cátedra Manuel Ancizar. Su potencial creativo se basa en la forma como los discursos nos introducen por nuevos umbrales y sentidos para entender y pensar la ciudad. Las reflexiones presentan algunas claves epistemológicas que preocupan hoy las formas de pensamiento desde la filosofía, la arquitectura, la historia, la literatura, la antropología, el arte, la economía y la política.

    Discursos sobre la complejidad de la ciudad, la integración de miradas y dimensiones, los conflictos inherentes a la ciudad, la participación y el ejercicio ciudadano, la ciudad como lugar de la diferencia y la pluralidad, la ciudad como construcción colectiva, los imaginarios, la memoria y la emergencia de lo cotidiano, conforman este libro, y hacen cambiar a cada lector a medida que, con sus antecedentes particulares, vuelve a rescribirlo permanentemente, como la ciudad.

    Se hace la convocatoria a un trabajo pendiente que nos deja el texto, para tener la capacidad de articular su riqueza de planteamientos: buscar con insistencia la ciudad colombiana que tenemos y buscar asentar esta diversidad de miradas con conexión con estas y el momento que vivimos

  • English

    Thinking the city allow us to understand it as the imaginary, quotidian, rational, politic and material construction that it is; it is determined by interlace but articulated and mutually dependent facts.

    Deconstructing the paradigms that do not let us too see the city wealth, it is possible to find it again looking at it in another manner and to inhabit it in other ways, taking part in it from its diversity and writing its permanent movement following the thread that that its own sense tiles, and at the same time unraveling some of its hints to open new thresholds.

    This text of the Arts Faculty of the National University, compiled by Carlos Alberto Torres, Edmundo Perez and Fernando Viviescas, gathers 22 reflections that were displayed within the Cathedra Manuel Ancizar. Its creative potential is based on the form as the speeches introduce us by new thresholds and senses to understand and to think the city. The reflections present some epistemological keys that worry today the forms about thought from the philosophy, the architecture, history, literature, the anthropology, the art, the economy and the policy.

    Speeches on the complexity of the city, the integration of looks and dimensions, the inherent conflicts to the city, the participation and the citizen exercise, the city like a place of the difference and the plurality, the city like collective construction, the imaginary ones, the memory and the emergency of the daily thing, conform this book, and make change to each reader as, with his particular antecedents, it returns to write it permanently again, like the city.

    The text leaves us the call to a pending work, having the capacity to articulate its wealth of expositions: to look persistencely the Colombian city that we have, which we must look for to seat this diversity of looks connecting them and the moment that we live.