Resumen de Tierras de "pan llevar", desarrollo y ocaso de la hacienda Cuisillos
- español
El presente trabajo es una apretada síntesis sobre la trayectoria histórica de la hacienda de Cuisillos, Jalisco. El interés sobre dicha propiedad radica, por un lado, en contribuir al conocimiento historiográfico sobre el área central del estado de Jalisco, y por otra parte, en hacer relevantes los cambios y las continuidades que una hacienda como Cuisillos experimentó a lo largo de sus casi 400 años de existencia, fenómenos comunes a otras grandes propiedades del occidente de México. El trabajo inicia con una descripción general de la forma en que se fue consolidando la hacienda, dando énfasis a la importancia que tuvo sobre todo para el aprovisionamiento de Guadalajara, capital del vasto territorio conocido entonces como la Nueva Galicia.
Continúa con un análisis de la propiedad luego de que dueños sucesivos la fueron ocupando a lo largo de la época colonial y durante el periodo independiente. Por último, se llevó a cabo un desglose de la forma en que Cuisillos perdió sus tierras a manos de campesinos residentes en los pueblos, y peones de las haciendas, mismas que hasta entonces habían mantenido el monopolio de la tierra en el Valle de Tala.
- français
Cette recherche est une synthèse du développement historique de l'hacienda de Cuisillos au Jalisco. Mon intérêt est fondé, d'une part sur la connaissance historiographique de la zone centrale de l'état du Jalisco, et d'autre part, je veux remarquer les changements et les continuités que l'hacienda Cuisillos a éprouvé tout au long de presque 400 ans de vie, tel qui s'est passé dans quelques autres propriétés de l�occident du Mexique. L'analyse commence avec la description générale de la façon d'organiser l'hacienda pour verser des provisions à Guadalajara, la capitale du territoire connu comme la Nouvelle Galice. On continue avec l'étude des propriétaires qui ont habité cet immeuble à travers toute l�époque coloniale et pendant la période indépendante. Finalement, on examine la situation de l'hacienda Cuisillos quand les paysans des villages de la région et les ouvriers agricoles ont pris les terres qui appartenaient à l'hacienda Cuisillos, laquelle avait le monopole des terres de la Vallée de Tala.
- English
This paper is a brief summary of the historical trajectory of the Hacienda of Cuisillos, Jalisco. The interest in such property lies, firstly, to contribute to historiographical knowledge about the central area of the state of Jalisco, and secondly, to make relevant the changes and continuities experienced in a farm such as Cuisillos along its nearly 400 years, similar to other large properties in western Mexico. The work begins with an overview of how the property was consolidated, emphasizing its important role, especially for the supply of Guadalajara, capital of the vast territory then known as Nueva Galicia. Then continues with an analysis of the property after different owners own the place throughout the colonial era and during the independence period. Finally, we conducted a breakdown of how Cuisillos lost their land to peasants living in villages and peons of the haciendas. Haciendas that had monopolised the land in the Valley of Tala.
