El problema de las calificaciones es uno de los problemas más difíciles y complejos de todo el Derecho Internacional Privado. La Ley de Derecho Internacional Privado aporta una sencilla y útil aproximación al problema. La solución no es principista. El artículo 2 de esa Ley presenta los elementos básicos para la discusión. Para tales efectos, la Ley utiliza la noción de los �objetivos de las normas venezolanas de conflicto�. Este trabajo discute la aproximación venezolana al problema de las calificaciones y brinda orientaciones para concretizar dicha noción a la par que destaca la utilidad de tal noción en otras áreas de la Teoría General del Derecho Internacional Privado, en especial en materia de reenvío.
The question of characterization is one of the most difficult and complex problems of Private International Law. The Act on Private International Law provides a simple and useful approach to the resolution of the problem. The approach is not based on any rigid principle.
Article 2 of the Act contains the basic elements for the discussion. For such purposes, the Act uses the notion of �objectives pursued by the Venezuelan conflict of law rules�. This paper discusses the Venezuelan approach on the problem of characterization and gives hints for the concretization of said notion as well as highlights the usefulness of that notion in other areas of the General Theory of Private International Law, particularly on the matter of renvoi.
© 2001-2024 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados