Resumen de Predicción de la producción de un pastizal bajo distintas estructuras de canopia de pinus taeda l. en el noreste de Corrientes, Argentina

Hugo Enrique Fassola, Paula Ferrere, Santiago M. Lacorte, Francisco Rodríguez A.

• español

  Se analizaron datos de producción de biomasa de un pastizal bajo distintas estructuras de dosel de Pinus taeda L. en un ensayo localizado en Sto. Tomé, Corrientes, Argentina, para establecer relaciones con dichas estructuras del rodal y el ambiente. Debido al efecto de la canopia el estrato herbáceo fue subdivido en tres estratos, con predominancia de Paspalum paniculatum y con o sin predominancia de Axonopus compresuss. Modelos vinculando la producción de biomasa forrajera anual y una variable independiente que relaciona la precipitación anual y el producto de la longitud de copa verde con el volumen cilindrométrico promedio, fueron ajustados para los tres estratos. No se encontraron diferencias entre los modelos con presencia de Axonopus compresuss. Por ese motivo se ajustó un modelo único, para esos dos estratos, con el cual se obtuvo un R2 de 68 %.

  Ajustados los datos por año de observación pudo verificarse la existencia de niveles de producción de biomasa forrajera en función de las precipitaciones.

  Fue posible comprobar que para longitudes de copa similares, la biomasa forrajera disminuye sensiblemente en los años en que las precipitaciones son inferiores a las normales de la región. Este hecho refleja la competencia por agua entre el estrato arbóreo y el herbáceo.

• English

  Data of a native pasture biomass production under different canopies structures of Pinus taeda L., from a trial located in Sto. Tomé, Corrientes, Argentina, were used to established relationships between stand attributes and forage production. Due to canopy effect the herbaceous stratum was divide in three, with predominance of Paspalum paniculatum and with or without of Axonopus compresuss predominance. Models linking forage production and an independent variable that relates the annual rainfall and the product of green crown length with mean tree size, were fitted. There were no differences between the models for the stratums with Axonopus compresus presence. Therefore, a unique model was adjusted for those two strata with which a R2 of 68% was obtained. With the adjusted models preliminary silvopastoral zones under Pinus taeda L. canopy have been established, also its beneficial effect on grassland quality. Models fitted by year of observation allows to established levels of biomass production as a function of rainfalls. Also was determined that for similar canopy structures forage biomass diminished when rainfalls were lower than the normal for the area. It can be considered as an effect of the competition between forest and grassland.