Resumen de Interacción entre insectos perjudiciales y benéficos en el cultivo de tabaco de Misiones, Argentina

D.V. Ohashi, J.D. Urdampilleta

• español

  Entre los períodos de septiembre de 1997 a marzo 1998, diciembre de 1999 a julio de 2000, septiembre 2000 a abril 2001 y de noviembre de 2001 a abril de 2002 se realizaron observaciones en lotes de tabaco distribuidos en la zona tabacalera de la Provincia de Misiones (Argentina). Las especies Epitrix sp. (Coleoptera: Chrysomelidae), Faustinus cubae (Coleoptera: Curculionidae), Myzus nicotianae y M. persicae (Hemiptera:

  Aphididae) y Manduca sexta (Lepidoptera: Sphingidae), fueron identificadas durante este estudio, cuyas frecuencias y aumentos poblacionales produjeron importantes daños. Se detectaron 16 especies de enemigos naturales en relación con esos insectos perjudiciales. Cosmoclopius nigroannulatus, C. poecilus (Hemiptera: Reduviidae) y Cotesia sp.

  (Hymenoptera: Braconidae) fueron las especies más destacadas en cuanto a su distribucion y frecuencia.

• English

  During the period between September of 1997 to march 1998, December of 1999 to July of 2000 , September of 2000 to April 2001 and finally from November of 2001 to April of 2002, different tobbaco fields were observed through tobbaco area in the province of Misiones (Argentina).

  The species Epitrix sp. (Coleoptera: Chrysomelidae), Faustinus cubae (Coleoptera: Curculionidae), Myzus nicotiana y M. persicae (Hemiptera:

  Aphididae) and Manduca sexta (Lepidoptera: Sphingidae) were identified during this study, whose frecuencies and population growths had produced important damages. Sixteen species of natural enemies were detected in relation with those harmful insects, Cosmoclopius nigroannulatus, C.

  poecilus (Hemiptera: Reduviidae) and Cotesia sp.(Hymenoptera:

  Braconidae) had showed the widest distribution and frequency.