Resumen de Pleomorfismos en cepas de Trypanosoma rangeli aisladas de Rhodnius colombiensis y R. pallescens

Yazmin Suárez, Julio C. Carranza, Jairo A. Clavijo, Omar Triana, Gustavo A. Vallejo

• español

  Trypanosoma rangeli infecta gran variedad de mamíferos silvestres y domésticos, incluyendo al hombre. En varios países latinoamericanos se han descrito recientemente dos subpoblaciones denominadas KP1(+) y KP1(-), cuya caracterización biológica y molecular es objeto de investigación. Para evaluar la variabilidad biológica en la subpoblación KP1(-) se inocularon ratones ICR con epimastigotes de cultivo de cuatro cepas aisladas de Rhodnius pallescens y R. colombiensis. Se prepararon extendidos de sangre, se colorearon con Giemsa al tercer, quinto y séptimo día pos-inoculación, a partir de los cuales se dibujaron en cámara clara 29 parásitos de cada cepa y para cada día; de esa manera se efectuaron mediciones de los siguientes parámetros morfológicos: longitud total (L), longitud del flagelo libre (F), distancia del extremo posterior al cinetoplasto (PK), distancia del núcleo al cinetoplasto (KN), distancia del extremo posterior al núcleo (PN), distancia del extremo anterior al núcleo (NA), índice nuclear (IN) e índice del cinetoplasto (IK). El análisis de las cepas aisladas de los vectores mostró dos grupos morfometricamente diferentes:

  un grupo conformado por las cepas aisladas de R. pallescens y otro conformado por las cepas aisladas de R. colombiensis. La evaluación de la longitud total y la longitud del flagelo durante los días 3, 5 y 7 pos-inoculación constituye una evidencia más de la alta variabilidad existente entre las cepas de T. rangeli aisladas de R. pallescens y R. colombiensis, pues se demostró que los perfiles de estas variables no son paralelos ni coincidentes.

  Estos estudios de variabilidad morfológica tienen importancia para el diagnóstico y la determinación taxonómica de las poblaciones de T. rangeli.

• English

  Trypanosoma rangeli infects a variety of sylvatic and domestic mammals including man.

  In several Latin-American countries, two populations denoted as KP1(+) and KP1(-) have been described recently, and their biological and molecular characterization is being investigated.

  To evaluate the biological variability of KP1(-) subpopulation, ICR mice were inoculated with cultured epimastigotes from 4 strains isolated from Rhodnius pallescens and R. colombiensis. Blood smears were prepared and stained with Giemsa in the third, fifth and seventh days post-inoculation, and 29 parasites of each strain were drawing with a lucid chamber to obtain measures of the following morphological parameters: total length (L), free flagella length (F), distance from posterior end to kinetoplast (PK), distance from nucleus to kinetoplast (KN), distance from anterior end to nucleus (NA), nuclear index (IN) and kinetoplast index (IK). The analysis of the strains isolated from the vectors show two different morphometric groups: a group conformed by the strains isolated from R. pallescens and another group conformed by strains isolated from R. colombiensis.

  The evaluation of the total length and the free flagella length during 3, 5 and 7 post-inoculation days is a evidence of the high variability between strains of T. rangeli isolated from R. pallescens and R. colombiensis, because it was demonstrated that the profiles of these variables were no parallel and no coincident. The studies on morphologic variability are important in the diagnostic and taxonomic determination of populations of T. rangeli.