Resumen de Estudio de la actividad muscular mediante electromiografía de superficie durante el uso de silla de evacuación domiciliaria

Yolanda Gallego Fernández, Elena Caballero Martín, Josep Maria Molina

• español

  Objetivo: Comparar las diferentes técnicas al manipular la silla de evacuación domiciliaria por el personal sanitario e identificar aquella que es más favorable ergonómicamente, analizando el registro de la musculatura implicada mediante la técnica de electromiografía de superficie.

  Métodos: El ensayo se ha centrado en el descenso por escalera y se ha distribuido en las cuatro disposiciones posibles para la misma operación de transporte, donde las variables del estudio han sido: las características antropométricas de los trabajadores (percentil 5 y percentil 95, correspondientes a los extremos de la curva normal de distribución de talla-peso), la ubicación de los mismos durante la técnica de traslado de la silla (parte superior e inferior), y la posición del individuo que se sitúa en la parte inferior (ciclo de bajada deambulando frontalmente o de espaldas).

  Resultados: Para ambos trabajadores participantes en el estudio, se identifica como posición más favorable de trabajo la ubicación en la parte inferior de la escalera descendiendo de frente, al ser la que supone menor actividad muscular. En general, se observa que la demanda física para los distintos músculos analizados es mayor para el trabajador correspondiente al percentil 5 (menor talla-peso), a excepción de la musculatura paravertebral que para determinadas posiciones de manipulación es significativamente mayor para el percentil 95.

  Conclusiones: La posición que supone menor actividad muscular en la técnica de transporte de la silla de evacuación domiciliaria por escalera es la ubicación en la parte inferior, descendiendo de frente.

• English

  Objective: To compare the different techniques used by paramedics in handling an emergency evacuation chair and to identify the more ergonomically favourable technique, based on an analysis of muscular activity using surface electromyography.

  Methods: The trial was based on descending stairs, through four possible arrangements for the same transport operation, where the study variables were: worker anthropometrics (5th and 95th percentiles, corresponding to the extremes of the normal height-weight distribution curve), worker location during chair transport (upper or lower end of the chair), and the position of the individual at the lower end (facing front or backwards during descent).

  Results: For both workers participating in the study, the more favourable working position during chair descent was at the lower end of the chairwhile facing forward, as this was associated with less muscular activity. In general, physical demands on the various muscles studied was greater for the worker corresponding to the 5th percentile (i.e., lower height-weight), except for the paravertebral musculature which, for certain maneuvers involving manipulation was significantly greater than the 95th percentile.

  Conclusions: When descending stairs while transporting an emergency evacuation chair, the position involving least muscular activity is located at the lower end of the chair, and descending while facing forwards.