Resumen de El concepto de desarrollo y las reformas estatales: visiones de los noventa
- español
En poco más de una década se ha revertido en forma dramática la visión inicialmente triunfalista que prevaleció durante la reestructuración del sector público en buena parte de América Latina y, en particular, en Argentina. Los fundamentos y las orientaciones que guiaron las políticas de reforma del Estado de los años noventa están hoy sujetos a revisión y replanteo.
Este trabajo se propone varios objetivos: 1) revisar la noción de desarrollo y el papel del estado; 2) elucidar los nuevos conceptos que sucesivamente han sido formulados por los organismos multilaterales (Banco Mundial, PNUD, CEPAL); 3) discutir las estrategias de �desarrollo� que subyacen en las diferentes agendas de reformas estatales y 4) describir algunas características económicas y sociales del desarrollo histórico reciente y sus perspectivas.
- English
In a little more than a decade, there has been a dramatic change in the in the initially successful viewpoint that prevailed during the public sector reestructuration in most of Latin America, and in particular in Argentina. The basis and the orientations leading the State�s reform policies of the 90s are currently subject to reviewing and reconsideration.
This work has several objectives: 1) to review the notion of the State�s development and role; 2) to elucidate the new concepts that have been successively formulated by the multilateral organisms (World Bank, PNUD, CEPAL); 3) to discuss the �development strategies underlying the different State�s reforms agendas and, 4) to describe some of the economic and social characteristics of the recent historical development and their perspectives.
