Resumen de Influencia de variables predisponentes, facilitadoras y de necesidades sobre la utilización de servicios de salud bucal en adolescentes mexicanos en un medio semirrural

P. Pontigo Loyola, Carlo Eduardo Medina Solís, María de Lourdes Márquez Corona, Ana Alicia Vallejos Sánchez, Mirna Minaya Sánchez, Mauricio Escoffié-Ramírez, Gerardo Maupomé

• español

  Objetivo: el propósito de este estudio fue identificar las variables predisponentes, facilitadoras y de necesidades de salud que influyen sobre las visitas al dentista que realizan adolescentes mexicanos. Material y métodos: se trata de un estudio de diseño transversal analítico en el que se incluyeron 1,538 adolescentes mexicanos de 12 y 15 años de edad. La variable dependiente fue la utilización de servicios de salud bucal (USSB) en el año previo al estudio.

  Los datos fueron recogidos a través de un cuestionario e incluyeron variables sociodemográficas, socioeconómicas y conductuales. El estudio también incluyó un examen clínico bucal. El análisis incluyó estadística no paramétrica y se generó un modelo de regresión logística. Resultados: de los 1,538 adolescentes, 688 tenían 12 años de edad y 850, 15 años. Las niñas representaron el 49.9%. La prevalencia de la USSB fue de 15%. En el modelo final se asociaron a la USSB (p < 0.05) haber cambiado de residencia donde se nació (razón de momios [RM] = 1.24), comprar agua purificada para consumo en lugar de usar agua intradomiciliaria (RM = 1.52), mejor escolaridad de la madre (RM = 1.39) y del padre (RM = 1.87), así como el número de dientes sanos (RM = 0.96) y tener al menos un diente con caries (RM = 1.10). Conclusiones: el porcentaje de sujetos con USSB en el último año fue bajo comparado con otros estudios.

  Nuestra cuantificación de las variables indicadoras muestra que algunas se encuentran asociadas a la USSB (predominantemente las de posición socioeconómica [PSE]), lo que indica la existencia de desigualdades en salud bucal y la necesidad de establecer estrategias para reducir las brechas observadas.

• English

  Objective: The purpose of this study was to quantify the influence of some of the predisposing, enabling, and healthcare need variables on dental health services utilization (DHSU) among Mexican adolescents. Material and methods: This is a cross-sectional analytical study including 1,538 Mexican teenagers 12 and 15 years of age. The dependent variable was DHSU in the previous 12 months. Data were collected through a questionnaire and included demographic, socioeconomic, and behavioral factors. The study included an oral examination. The analysis included nonparametric statistics and a logistic regression model. Results: Of the 1,538 adolescents, 688 were 12 years old and 850 were 15 years old. Girls accounted for 49.9%. The prevalence of DHSU was 15%. In the final model we found that having moved at least once from the community in which the child was born was associated with DHSU (OR: 1.24; 95% CI: 1.10-1.40; p > 0.05), just as it was observed for purchasing purified water for home consumption instead of relying on piped water supplies (OR: 1.52; 95% CI: 1.03-2.25), higher educational attainment of the mother (OR: 1.39; 95% CI: 1.02-1.91) and of the father (OR: 1.87; 95% CI: 1.09-3.19). Having more sound teeth (OR: 0.96; 95% CI: 0.94-0.98), and having at least one tooth with caries (OR: 1.10; 95% CI: 1.01-1.18) were also associated with DHSU (p > 0.05). Conclusion: The percentage of subjects with DHSU in the prior 12 months was low compared with other studies. Our identification of the variables associated with DHSU (often surrogates of socioeconomic position) indicated the existence of oral health inequalities and the need to develop strategies to reduce the gaps identified.