La guerra en Yugoslavia y América Latina

• Autores: Juan Gabriel Tokatlian
• Localización: Nueva sociedad, ISSN 0251-3552, Nº. 162, 1999, págs. 54-59
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    La guerra en Yugoslavia lanzada por la OTAN podría inaugurar no una justicia liberal mundial sustentada en el vigor de los valores de la democracia, sino un orden liberal internacional impuesto por la fuerza militar. De esta manera el liberalismo abandona su herencia ideal y se transforma en un realismo ideologizado que intenta fijar las bases de una paz guiada por Estados Unidos. América Latina, cada vez más asimilada a la hegemonía de Washington, debería prepararse para una posible mayor injerencia de esta hegemonía en sus asuntos internos, posibilidad de la que especialmente Colombia no podría descartarse.

  • English

    The war launched by NATO in Yugoslavia may well inaugurate, not a world order of liberal justice based on vigorous democratic values, but rather an imposed liberal international order sustained by military force. Thus, liberalism abandons its idealistic heritage and is transformed into an ideologized realism bent on imposing peace terms directed by the United States. Latin America, increasingly incorporated into the area of Washington´s hegemony, must be prepared for an increasing incidence of this hegemony in its internal affairs, a possibility which can by no means be excluded in the case of Colombia.