América Latina: estrategias para enfrentar los retos de la globalización

• Autores: David Scott Palmer
• Localización: Nueva sociedad, ISSN 0251-3552, Nº. 214, 2008, págs. 104-111
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Aunque la asimetría y la dependencia siguen condicionando su desarrollo, América Latina ha implementado una serie de estrategias para enfrentar los retos de la globalización: la negociación de Tratados de Libre Comercio, la diversificación de los mercados para sus exportaciones, los estímulos a los productos no tradicionales y las iniciativas regionales o subregionales de construcción de mercados comunes. Aun aquellos gobiernos que rechazan los efectos de la globalización no tienen más remedio que mantenerse dentro de ella, aunque enfatizando el rol del Estado. En suma, las estrategias para insertarse en el mundo no suponen una novedad absoluta, sino más bien un intento de acomodarse mediante iniciativas pragmáticas y realistas que permitan lograr sus objetivos nacionales a través del aprovechamiento de los espacios que hoy ofrece la globalización.

  • English

    With all the asymmetries and the dependency of its development, Latin America has adopted a series of strategies in order to face the challenge of globalization: the negotiation of free trade treaties, the diversification of its export markets, stimulus for non-traditional exports and regional or sub-regional initiatives promoting common markets. Even those governments opposed to the effects of globalization, are obliged to coexist with it, although emphasizing the role of the State. In short, the strategies for carving out a space in the globalized world are hardly absolutely new, but rather involve pragmatic and realistic initiatives serving national opportunities for taking advantage of the new spaces which are offered.