Piratas del siglo XXI

• Autores: Víctor San Juan
• Localización: Dendra médica. Revista de humanidades, ISSN 1889-8203, Vol. 9, Nº. 1 (JUNIO), 2010, págs. 6-23
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Pirates of the XXI Century
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El siglo XXI está cuestionando lo que se creía un hecho irreversible desde el anterior: la desaparición de la piratería. La realidad hace que los piratas salten de los inocentes juegos infantiles, urdidos en nuestro subconsciente ficticio, a las primeras páginas de los diarios y a la apertura de los noticiarios del mundo real por sus secuestros, robos y saqueos, que quedan al margen de todo control. Poniéndose en evidencia la incapacidad del Primer Mundo para mantener su actividad comercial y pesquera a salvo de esta amenaza.

  • English

    The XXI Century is being brought in question by what, since the former century, was considered a non-reversible fact: the disappearance of piracy. Reality makes pirates pass from the naïve children�s games, produced in the subconscious world, to the foreground of newspapers and to the opening of the newscasts in the real world, because of kidnappings, robberies and pillage, which remain out of any possibility of control. This fact proves the inability of the First World to maintain its commercial and fishing activities safe from this threat.