Resumen de Contaminación bacteriana experimental de bilis e hígado en perros criollos.: Tratamiento alternativo con (cefalona), un híbrido de cefalosporina y fluoroquinolona

Arturo Carmona Mancilla, Fernando Villegas Alvarez, Héctor Sumano López, Luis Ocampo Camberos, Beatriz Eugenia Pérez Guillé, José Francisco González Zamora, Rafael Coria Jiménez

• español

  Objetivo: Evaluar un antimicrobiano híbrido de cefalosporina con fluoroquinolona (denominado cefalona) en sujetos expuestos a contaminación bacteriana experimental.

  Material y métodos: Cuatro grupos de perros criollos fueron operados en tres tiempos consecutivos. Inicialmente se hicieron cultivos de bilis e hígado, seguidos de ligadura del colédoco y derivación bilio-entérica (DBE) en los grupos A, B y C; el grupo D se usó como control. Diez días después se repitieron los cultivos. El grupo A recibió ampicilina/gentamicina y los grupos B y C, cefalona administrada en dos concentraciones distintas respectivamente, durante diez días. Finalmente se repitieron los cultivos y se realizaron biopsias hepáticas.

  Resultados: Las muestras de bilis y más de la mitad de las de hígado fueron positivas para diversos gérmenes. Después de los tratamientos no hubo desarrollo de bacterias en hígado. Los cultivos en bilis fueron negativos o mostraron una disminución significativa en el número de bacterias (p = 0.002). No hubo lesiones hepáticas.

  Conclusiones: La combinación de ampicilina/gentamicina o la administración de cefalona a las concentraciones empleadas mostraron una eficacia similar a corto plazo. La cefalona podría considerarse una alternativa para prevenir la contaminación bilio-hepática en pacientes con DBE. Se requieren estudios adicionales para evaluar su impacto a largo plazo.

• English

  Objectives. A longitudinal, randomized, single blind study was done to evaluate the efficacy of an antibacterial hybrid molecule (â-lactamic-fluoroquinolone) named cephalone after biliary-enteric-bypass (BEB). Material and methods. Four groups of mongrel dogs were operated on three consecutive periods. Cultures of bile and liver were obtained and assessed, followed by obliteration of common bile duct and BEB to groups A, B and C. Group D served as a control. Ten days later the group A received conventional treatment based on ampicillin/gentamicin and groups B and C, cephalone in two different concentration schemes during 10 consecutive days.

  Further samples were processed for bacteria and additional liver biopsies were obtained for histopathological analysis.

  Results. All three treatments reverted bacterial contamination in the liver and most of the bile samples were negative or showed a significant decrease in the number of colony forming units (p = 0.002). Histopathological analysis proved no lesions. Conclusions. Comparison of efficacy among antibacterial treatments revealed undistinguishable efficacy in this short-term assessment of bacterial contamination after BEB in dogs. The use of cephalone could be considered as a viable treatment or prophylaxis in bacterial infections occurring after BEB. Further studies are needed to assess longterm impact of the cephalone in this setting.