Palabras mortales. ¿Rearme y carrera armamentista en América del Sur?

• Autores: Jorge M. Battaglino
• Localización: Nueva sociedad, ISSN 0251-3552, Nº. 215, 2008, págs. 23-34
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Dialnet Métricas: 5 Citas
• Resumen
  • español

    Últimamente se han multiplicado los comentarios periodísticos y los análisis académicos acerca de un supuesto rearme o del inicio de una carrera armamentista en América del Sur, a partir de la adquisición de equipamiento militar por parte de Chile y Venezuela. Pero un análisis sistemático y detallado desmiente estas hipótesis y permite comprobar que se trata en realidad de procesos de modernización militar con vistas a crear capacidad disuasiva, que no generan reacciones equivalentes del eventual país adversario. El artículo argumenta que es necesario ser cuidadoso, pues los diagnósticos equivocados pueden generar las situaciones que justamente se quiere evitar.

  • English

    Recently there have been reiterated comments in newspapers and academic circles about a supposed rearmament and the beginnings of an arms race in South America, as a result of the acquisition of military equipment by Chile and Venezuela. But a close look at the facts undermines this hypothesis and indicates that it represents rather a process of military modernization to create dissuasive capacity, and does not provoke equivalent reactions on the part of those countries that could be considered potential adversaries. This article argues that care is called for because an incorrect diagnosis could well provoke precisely the type of situation everyone wishes to avoid.