Resumen de Elementos para la Historia Económica del departamento de Nariño (I)

Guillermo Alfredo Narváez Ramírez

• español

  Este artículo plantea los principales aspectos que sirven como elementos para la reconstrucción de la historia económica de Nariño en el período anterior a la conquista y colonia de España y los comienzos de la República. El principal argumento es sostener que en esos años se encuentran las raíces de un proceso que aquí se llama �mal desarrollo�, del cual se origina la actual situación de atraso y pobreza del departamento. El método empleado plantea hipótesis interpretativas, dentro del enfoque crítico, en un estudio descriptivo que tiene por objeto explicar. Sobre la base de documentos y opiniones diversas, esa explicación se hace en función de la predicción, buscando detectar los factores relevantes, las condiciones, tal vez, que permiten hacerlo en la relación causaefecto y la dialéctica, de los períodos analizados.

• English

  This article explains the main issues used like elements in the reconstruction of the economical history of Nariño before the Spanish conquest and colony and the beginning of the Republic. The main argument is to claim that in such years emerge the roots in the process called �bad development�, cause of the present time of arrears and poverty of the Department. The method utilized tries interpretative hypothesis with the critical focusing, in a descriptive study that seeks to explain. Based in diverse documents and opinions that explain is made in predict function looking to detect the eminent factors, the condition, perhaps, that permit do it in the cause- effect relation and the dialectic, of the analyzed periods.