Resumen de El regreso de la inseguridad social
- español
¿Cómo se procesa el tránsito de un Estado de Bienestar dominado por la seguridad a un Estado de post-Bienestar generador de inseguridad? El autor propone la distinción entre riesgos y peligros como el paso inicial para retratar las transformaciones en la Europa actual, caracterizada por un retorno generalizado de la inseguridad social. La búsqueda de posicionamiento individual se ha vuelto un principio rector por encima del modelo de avance hacia una clase media imaginada, el citizen worker pierde relevancia y el individuo asume el riesgo en lugar del principio de abastecimiento, cobertura y redistribución en el marco del Estado de Bienestar.
- English
How to process the transition from a Welfare State dominated by security to a post-Welfare State generating insecurity? The author suggests the distinction between risks and dangers as the first step for retracing the transformations in present-day Europe, characterized by a generalized return to social insecurity. The search for individual positioning has turned around a guiding principle over the model of advance towards an imagined middle class, the citizen worker loses relevance and the individual assumes the risk instead of the principle of provision, cover and redistribution in the framework of the Welfare State.
