Energía nulear en América Latina: el día después

• Autores: Gerardo Honty
• Localización: Nueva sociedad, ISSN 0251-3552, Nº. 234, 2011, págs. 32-44
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    El debate acerca de la energía nuclear se ha reavivado �especialmente en Europa� luego de la catástrofe de Fukushima en Japón, que ha vuelto a poner sobre la mesa los riesgos de esta controversial fuente de energía. Sin embargo, la discusión es aún muy incipiente en América Latina, donde pese a ser una fuente marginal, hay varios proyectos de ampliación de la capacidad nuclear, supuestamente asociada a una reafirmación de las soberanías nacionales. En ese contexto, el artículo releva la situación nuclear en la región y argumenta contra la opción nuclear como paradigma del desarrollo.

  • English

    The debate about nuclear energy has been revived �particularly in Europe� after the Fukushima catastrophe in Japan, which has put the risks of this controversial source of energy back on the table. However, the debate is even more incipient in Latin America, where �despite it being a marginal source� there are various projects to increase nuclear energy, supposedly associated with a reaffirmation of national sovereignty. In this context, the article reveals the nuclear situation in the region and argues against the nuclear option as the paradigm for development.