Resumen de Economía verde: ¿una vía para otro mundo posible? Debates científicos e intereses políticos en torno de Río+20
- español
Veinte años después de Eco 92, Río de Janeiro será en 2012 sede de la conferencia Río+20, que tendrá como agenda dos puntos principales: economía verde y estructura institucional para el desarrollo sostenible y la erradicación de la pobreza. Sin embargo, han surgido voces críticas que sostienen que la economía verde peca de un exceso de positivismo cientificista, ya que confía en resolver los problemas generados por el cambio climático aplicando la ciencia por encima del debate político. Según sus detractores, se está apostando por tecnologías cuyos riesgos son imprevisibles, como la nanotecnología, la biología sintética y la geoingeniería, áreas donde Estados y empresas han invertido ya miles de millones de dólares.
- English
Twenty years since Eco 92, Rio de Janeiro will be the 2012 host of the conference Rio+20, which will have two main points on the agenda: green economy and institutional structure for sustainable development and the eradication of poverty. However, critical voices have risen which maintain that the green economy goes astray due to an excess of scientific positivism, as it trusts resolving problems arising from climate change by applying science above political debate. According to its detractors, it is betting on technologies whose risks are unpredictable, such as nanotechnology, synthetic biology and geo engineering, areas in which States and businesses have already invested billions of dollars.
