Les normes des obligations filiales aux Pays-Bas.

• Autores: Pearl A. Dykstra, Tineke Fokkema
• Localización: Population, ISSN-e 1957-7966, ISSN 0032-4663, Vol. 67, Nº. 1, 2012, págs. 103-132
• Idioma: francés
• Títulos paralelos:
  • Las normas de las obligaciones filiales en Holanda.
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Este artículo examina en qué medida las normas que rigen las obligaciones filiales en Holanda son determinadas por el sistema de valores de grupo, la configuración familiar, las posibilidades de ayudar a los demás y las experiencias concretas de ayuda mutua. Los datos provienen de la primera ola de la encuesta Netherlands Kinship Panel Study, contribución holandesa al Generations and Gender Programme, y conciernen una muestra que combina población general y populación inmigrada. Los holandeses son reticentes a la idea de decir a los otros cómo deben comportarse hacia sus padres mayores. El sistema de valores es el determinante principal de las normas filiales en los inmigrados y en las personas poco instruídas, y las creencias religiosas están relacionadas con normas filiales fuertes. Contrariamente a lo que el reparto tradicional de roles entre los sexos podría sugerir, las mujeres adhieren menos que los hombres a las normas de la obligación filial. Contrariamente a la idea según la cual el divorcio debilita los lazos familiares, los divorciados y los hijos de divorciados no manifiestan menos adhesión a las normas filiales. Tendencias altruistas se manifiestan en el hecho de que las normas filiales son menos fuertes en los grupos de más edad y en las personas que no viven con hijos. Finalmente, el estudio muestra una alta concordancia entre los comportamientos reales de ayuda mutua y las normas filiales.

  • français

    Cet article analyse dans quelle mesure les normes et obligations filiales sont déterminées aux Pays-Bas par le système de valeurs du groupe, la configuration familiale, la capacité à venir en aide aux autres, et les expériences vécues en matière d’entraide. Les données proviennent de la première vague de la Netherlands Kinship Panel Study, contribution néerlandaise au Generations and Gender Programme, et portent sur l’échantillon qui combine population générale et population immigrée. Les Hollandais se montrent réticents à l’idée de dicter aux autres la manière de se comporter envers les parents âgés. Le système de valeurs est le déterminant majeur des normes filiales pour les immigrés, les personnes peu instruites et les croyants. Contrairement à ce que pourrait suggérer la répartition traditionnelle des rôles entre les sexes, l’adhésion aux principes du devoir filial est moins forte pour les femmes que les hommes. Quant aux divorcés et enfants de divorcés, ils ne semblent pas moins attachés que les autres à leurs obligations filiales. Des tendances altruistes se manifestent dans le fait que les normes sont moins rigoureuses parmi les groupes les plus âgés de la population et les personnes sans enfant cohabitant. L’étude met enfin en évidence une forte concordance entre les normes filiales et les comportements réels d’entraide.