Resumen de Apéndice a Nuevas Aportaciones a la biblioteca de Francisco de Quevedo

Carlos Fernández González, Sofia Simões

• español

  Como continuación a nuestro artículo sobre la biblioteca de Quevedo, presentado en el número anterior de Manuscrt.cao, traemos aquí un primer índice, ya publicado en el blog especializado Marcas tipográficas, donde hemos conformado una lista de 59 ejemplares concretos que pertenecieron Francisco de Quevedo o pasaron por sus manos, los cuales hemos localizado a través de bibliografía quevediana y de catálogos de bibliotecas. Algunos de ellos no habían sido citados hasta el momento. La información está organizada por bibliotecas y dentro de ellas consignamos la signatura topográfica del ejemplar y su respectiva descripción bibliográfica incluyendo sus características particulares. Finalmente, esperamos que este nuestro trabajo sea un reto para que otros estudios, más desarrollados a largo de varios años, vean la luz del día.

• português

  No seguimento do nosso artigo dedicado à biblioteca de Quevedo, publicado no último número de Manuscrt.cao, apresentamos aqui um primeiro índice da mesma, o qual já foi publicado, anteriormente, numa entrada do blog da especialidade Marcas tipográficas, onde propusemos um corpus de 59 exemplares, materialmente identificáveis, que pertenceram a Francisco de Quevedo ou que passaram pelas suas mãos. A sua localização foi realizada através da bibliografia quevediana existente e de catálogos de bibliotecas, sendo que, alguns daqueles ainda não tinham sido citados até à data de hoje. A informação bibliográfica organiza-se por bibliotecas e, dentro de cada uma destas, é citada a respectiva cota e descrição bibliográfica de exemplar, bem como alguns dos seus aspectos individuais. Por último, é nosso ensejo que este trabalho possa ser um repto para que outros estudos, mais desenvolvidos e aprofundados ao longo dos anos, venham, finalmente, à luz do dia.