La primera edición del Quijote: del ejemplar de la Biblioteca Nacional de España y de su singular historia
- Autores: Pilar Egoscozábal
- Localización: Manuscrt.Cao, ISSN-e 1136-3703, Nº. 12, 2012, 17 págs.
- Idioma: español
- Enlaces
-
Resumen
- español
El escaso número de ejemplares conservados en todo el mundo de la primera edición del Quijote otorga un gran valor al que se encuentra entre los fondos de la Biblioteca Nacional de España. La historia de su ingreso en ella, siendo director Harztenbusch, es una historia singular, estrechamente relacionada con uno de los más importantes avances de la época: la aplicación de las técnicas fotográficas a la imprenta y la aparición de las primeras ediciones facsímiles.
Durante la Guerra Civil, el ejemplar del Quijote de la Biblioteca Nacional formó parte de los fondos enviados a Valencia como medida de protección del patrimonio artístico y bibliográfico que, tras pasar por Barcelona, llegaron finalmente a la Sociedad de Naciones de Ginebra. La historia de este singular libro corre paralela, por tanto, a la de la propia Biblioteca durante sus trescientos años, que se conmemoran en este de 2012.
- English
The value of the copy of the Miguel de Cervantes� Don Quixote first edition belonging to the National Library of Spain is great, since it is one of the few nowadays conserved all around the world. His arrival at the Library, with Hartzenbusch as its Director, is a singular history, closely related with one of the most important advances in those days: photographic techniques application to printing and the first facsimile edition development. During the Spanish Civil War, the copy was part of the volumes sent to Valencia as a measure of protection of the Spanish artistic and bibliographical heritage. Afterwards, the volumes went to Barcelona and finally arrived at the League of Nations in Geneva. The history of this singular volume thus runs parallel to the own one of the Library, throughout its three hundred years, which is been celebrating in 2012.
- español
