Saberes de enfermeiros acerca do processo de enfermagem à luz do modelo conceitual de Wanda de Aguiar Horta

• Autores: Jamelson dos Santos Pereira, Aline Samara Dantas Soares Pinho, Milena Silva Costa, Ana Luisa Brandão de Carvalho Lira
• Localización: Revista de Pesquisa: Cuidado é fundamental online, ISSN-e 2175-5361, Vol. 4, Nº. 2, 2012, págs. 2437-2447
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Enfermeras del conocimiento sobre el proceso de enfermería en la luz del marco de Wanda de Aguiar Horta
  • Nurses of knowledge about the nursing process in the light of the framework of Wanda de Aguiar Horta
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Objetivo: Este studio tuvo como objetivo caracterizar los conocimientos de los enfermeros en el Proceso de Enfermería. Métodos: Se trata de une Studio cualitativo de carácter exploratório y descriptivo, a partir de agosto 2010 a junio 2011, com 12 enfermeras que trabajan en Salud de La Familia de La ciudad de Juazeiro-Ceará. Se aplico uma entrevista através de un semi-estructurado trás La firma Del acuerdo por los participantes. Resultados: Las enfermeras perciben el proceso de enfermería como herramienta tecnológica que permite la provisión de cuidados de enfermería de forma sistemática, racional y planificado com el fin de reconocer y satisfacer las necesidades humanas básicas ser atendidos. Conclusión: Por lo tanto, lãs enfermeras tienen uma clara convicción acerca de la importância Del proceso de enfermería y su capacidad para satisfascer las demandas de cuidado de la persona, família y comunidad.

  • English

    Objective: This study aimed to characterize the knowledge of nurses on the Nursing Process. Methods: It is a qualitative study of exploratory and descriptive, effective from August 2010 to June 2011 with 12 nurses working in Family Health Strategy for the city of Juazeiro � Ceará. We applied an interview through a semi-structured after the signing of the agreement by the participants. Results: The nurses perceive the nursing process as a technological tool that enables the provision of nursing care a systematic, rational and planned with a view to recognizing and meeting basic human needs be taken care of. Conclusion: Therefore, nurses have a clear conviction about the significance of nursing process and its ability to meet the demands of care of the individual, family and community.

  • português

    Objetivo: Objetivou-se caracterizar os saberes de enfermeiros sobre o Processo de Enfermagem. Métodos: Trata-se de um estudo qualitativo de natureza exploratório-descritivo, efetivado nos meses de agosto de 2010 a junho de 2011 com 12 enfermeiros atuantes da Estratégia de Saúde da Família da cidade de Juazeiro do Norte-Ceará. Aplicou-se uma entrevista através de um roteiro semiestruturado após a assinatura do termo de anuência pelos participantes. Resultados: Os enfermeiros percebem o Processo de Enfermagem como uma ferramenta tecnológica que permite a oferta de uma assistência de enfermagem sistemática, racional e planejada, tendo em vista o reconhecimento e atendimento das necessidades humanas básicas do ser cuidado. Conclusão: Portanto, os enfermeiros detêm uma convicção clara acerca da significação do Processo de Enfermagem e sua capacidade de satisfazer as demandas de cuidado do indivíduo, família e comunidade.