Caracterizaçao da atividade de piscicultura nas mesorregioes do Estado do Amazonas, Amazonia Brasileira

• Autores: Alzira Miranda de Oliveira, Maria de Nazaré Silva T., Vera Maria Fonseca de Almeida-Val, Adalberto Luis Val
• Localización: Revista Colombiana de Ciencia Animal, ISSN-e 2027-4297, Vol. 4, Nº. 1, 2012, págs. 154-162
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Characterization of fish culture in meso-regions of the Amazonas State, Brazilian Amazon
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La piscicultura ocupa una posición destacada en el Brasil. En la Amazonía falta información técnica actualizada que subsidie el progreso de inversiones en este sector. El objetivo de este trabajo fue caracterizar la actividad piscícola en el Amazonas por medio de agrupamiento de municipios (meso regiones), mediante la utilización de información técnica proveniente de instituciones gubernamentales del Amazonas. Fueron consideradas informaciones públicas solicitadas a la Secretaria de Produção Rural do Estado do Amazonas (SEPROR-AM) y al Instituto de Proteção Ambiental do Amazonas (IPAAM), que fueron reorganizadas en planillas y luego se analizaron. De acuerdo con el material recopilado, en las meso regiones no existe un patrón común entre las estructuras utilizadas. Sobre las especies cultivadas se observó que el tambaqui (Colossoma macropomum) ocupa una posición secundaria, con excepción de la región sudeste. La adquisición de alevinos es realizada por medio de donaciones recibidas del Instituto de Desenvolvimento Agropecuário e Florestal Sustentável do Estado do Amazonas (IDAM/SEPROR- AM) o directamente de la naturaleza. Las asociaciones de piscicultores o acuicultores están presentes en todos los municipios; sin embargo, cuanto mayor es la proximidad a la capital, mejor están organizadas. Entre los principales problemas mencionados por los piscicultores están la obtención de la ración, la adquisición de alevinos y la falta o restricción de información y de técnicos especializados. Sugerimos que el diagnóstico de la actividad piscícola en las meso regiones del Estado de Amazonas, aquí presentado, puede subsidiar acciones locales y en otras regiones de la pan-Amazonia (región integrada por los territorios amazónicos de todos los países amazónicos).

  • español

    Fish farming has an outstanding position in Brazil. In the Amazon, there is a lack of updated technical information to support the progress of investment on the sector. This paper aims to characterize the fish farming activity in grouped municipalities (mesoregions) of the Amazonas State, based on technical information extracted from data bank of governmental institutions of Amazonas state. The public information from Secretary for Rural Production of Amazonas State (SEPROR-AM) and Environmental Protection Institute of the Amazonas State (IPAAM) were organized in spreadsheets and analyzed. According to the analyzed material, there is no structured pattern among the mesoregions. As regard as the farmed species, the tambaqui (Colossoma macropomum) is the second most important, except by the southwest region. Alevins were acquired by donation from The Agriculture Development and Sustainable Forestry Institute of the Amazonas State (IDAM/SEPROR-AM) or directly from nature. There are fish farmers associations in all municipalities; however, the closer to the capital, the better their organization. Among the major constraints mentioned by fish farmers are: acquisition of fish food, acquisition of alevins, lack or restriction of updated information, and specialized technicians. We suggest that the diagnostic of the fish farming activity in the mesoregions on the Amazonas state can subsidize local actions and actions in other regions of pan-Amazon (integrated region by the Amazonian territories of all Amazon countries).

  • português

    A piscicultura ocupa uma posição de destaque no Brasil. Na Amazônia, tem esbarrado na falta de informações técnicas atuais, que subsidiem o progresso de investimentos no setor. O objetivo desse trabalho foi caracterizar a atividade de piscicultura no Amazonas, por meio de agrupamento de municípios (mesorregiões), pela utilização de informações técnicas oriundas de instituições governamentais do Amazonas. Para tanto, foram consideradas informações públicas solicitadas à Secretaria de Produção Rural do Estado do Amazonas (SEPROR-AM) e ao Instituto de Proteção Ambiental do Amazonas (IPAAM), que foram reorganizadas em planilhas e analisadas. De acordo com o material analisado, nas mesorregiões não existe um padrão entre as estruturas utilizadas. Sobre as espécies cultivadas observou-se que o tambaqui (Colossoma macropomum) ocupa posição secundária, com exceção da região sudoeste. A aquisição de alevinos é realizada por meio de doação do Instituto de Desenvolvimento Agropecuário e Florestal Sustentável do Estado do Amazonas (IDAM/SEPROR-AM) ou diretamente da natureza. As associações de piscicultores ou aquicultores estão presentes em todos os municípios; entretanto, quanto maior a proximidade a capital, melhor está organizada. Entre os principais entraves mencionados pelos piscicultores estão a obtenção de ração, a aquisição de alevinos e a falta ou restrição de informações e de técnicos especializados. Sugerimos que o diagnóstico da atividade de piscicultura nas mesorregiões do Estado do Amazonas, aqui apresentado, pode subsidiar ações locais e em outras regiões da pan-Amazônia (região integrada pelos territórios amazônicos de todos os países amazônicos).