Resumen de Análisis sobre la pertinencia histórica de la frase: "...porque te hizo Atahualpa eres grande..." en el himno a la ciudad de Quito
- español
El presente estudio tiene por objetivo analizar la pertinencia histórica de la frase:
"... porque te hizo Atahualpa eres grande..." en el Himno a la ciudad de Quito.
La vida de Atahualpa está rodeada de misterios, afirmaciones y contradicciones. Varios historiadores han redactado cientos de escritos sobre la biografía del Emperador, siendo su lugar de nacimiento, el punto más controversial.
El autor del presente artículo, no pone en duda la grandeza del Señor de los Incas, Atahualpa, ni de la excelsa cultura Inca, sino que cuestiona el hacer del mismo un símbolo de la identidad quiteña y ecuatoriana, a la luz de que Atahualpa, fue fruto de un proceso de conquista y colonización iniciada hacia el 1460 d.C., a través del cual las soberanas culturas ecuatoriales, fueron sometidas a la fuerza al Imperio del Tahuantinsuyo.
También, se realiza una exposición que exalta la milenaria historia quiteña y ecuatorial pre-inca, que conforme a los actuales estudios arqueológicos se constituyeron en los pilares de la civilización americana.
- English
This article aims to analyze the historical relevance of the phrase: "... because Atahualpa made you, you are great" in the Hymn to the city of Quito.
The life of Atahualpa is surrounded with mysteries, affirmations and contradictions.
Several historians have written hundreds of papers about the life of the Emperor, his place of birth being the most controversial point.
The author of this article, has no doubt as to the greatness of the Lord of the Incas, Atahualpa, nor as to excellence of Inca culture, but rather challenges his use as to make the same a symbol of the identity and Quito Ecuador, in the light of the fact that Atahualpa was the result of a process of conquest and colonization beginning in 1460 BC through which the sovereign equatorial cultures were subjected to the force of the Tahuantinsuyo.
Also, a section celebrates the ancient history of Quito and Equatorial pre-Inca as current archaeological studies are built on the pillars of American civilization.
