Resumen de Prisión y cultura punitiva en la Segunda República (1931-1936)
- español
La proclamación de la Segunda República trajo consigo un cambio en la orientación de la política penitenciaria española. La clave fue el nombramiento de Victoria Kent como Directora general de Prisiones, con ella se empezaron a llevar a cabo los proyectos correccionalistas que se habían venido gestando en las décadas anteriores. Sin embargo, la reforma penitenciaria tuvo una vida muy corta. En 1932, a partir de la destitución de Victoria Kent, se inició una auténtica contrarreforma penitenciaria, un regreso a la concepción punitivo-segregativa del castigo que perduraría hasta el inicio de la Guerra Civil, momento en el que la penalidad republicana quedó totalmente desdibujada en los horrores de la guerra.
- English
The proclamation of the Second Republic brought a change in the orientation of the Spanish prison policy. The key was the appointment of Victoria Kent as Director General of Prisons. She began to perform the correctional projects that had been growing in the previous decades. However, prison reform was short lived. In 1932, after the dismissal of Victoria Kent, started a real counter-reform, a return to the punitive-segregative concept of punishment that would last until the beginning of the Civil War, when the republican legality was completely erased in the horrors of war.
