Resumen de Una teología Samaritana. El estilo teológico de Jon Sobrino
- español
El presente artículo se propone presentar las notas fundamentales de la teología de Jon Sobrino. Su particularidad radica en el abordaje en términos de estilo. El autor considera que el teologizar del sacerdote jesuita ha cobrado una identidad original y creadora que permite categorizarlo como estilo. Una de las tesis fuertes del artículo es la definición del teologizar de Sobrino en tanto �estilo� teológico. Luego de una fundamentación del enfoque estilístico que abreva fundamentalmente en H. U. von Balthasar y Ch. Theobald, se despliega la identidad de este estilo teológico en sus características. La otra tesis fuerte es que la realidad del sufrimiento histórico en América Latina configura centralmente el estilo teológico de Jon Sobrino, donde logos y pathos convergen en un movimiento único que cualifican su teología como teología samaritana o teología sentiente (X. Zubiri).
- English
This paper intends to present the fundamental notes of Jon Sobrino�s theology. Its uniqueness lies in the approach in terms of style. The author believes that the Jesuit priest�s work has become an original and creative identity that can be categorized as style. One of the strong thesis of this paper is the definition of Sobrino�s theology as �style�. After establishing the fundamentals of stylistic approach which derives mainly from H. U. von Balthasar and Ch. Theobald, the author unfolds the theological identity of this particular style and its characteristics. The other strong thesis is that the historical reality of suffering in Latin America configures Jon Sobrino�s theological style. Logos and pathos converge into a single movement that qualifies his theology as samaritan theology or sentient theology (X. Zubiri).
