Resumen de Un acercamiento complejo al estudio del comportamiento exterior del Estado. El Síndrome de Zelig
- español
Los estudios acerca del comportamiento exterior de los estados se han estructurado, aunque de manera no exclusiva, alrededor de dos grandes cuestiones. Un primer debate ha problematizado el nivel de análisis; es decir, la conveniencia de abordar la investigación desde una perspectiva de la unidad o del sistema.
Un segundo debate ha problematizado la ontología de las relaciones internacionales, considerando el peso relativo de la dimensión material y de la dimensión ideal en la explicación de los distintos fenómenos. Estas separaciones bipolares responden a una lógica más amplia dentro del debate epistemológico, donde se ha consolidado la creencia, bajo la influencia del pensamiento científico, de que una teoría no puede ser construida a partir de un todo explicativo. Como consecuencia, las explicaciones de los distintos fenómenos han sido parciales e incompatibles entre ellas. El andamiaje teórico de la complejidad puede ayudar a buscar respuestas que recompongan esta fractura epistemológica.
- English
The studies about the foreign behavior of the States have been structured, though in non-exclusive way, mainly about two major questions. The first debate considered the level of analysis; in other words, the convenience of approaching the investigation from the unit�s or system�s perspective. The second debate discussed the ontology of the international relations, considering the relative importance of the material
