Resumen de Presencia de moluscos del género Lymnaea, hospedadores intermediarios de Fasciola Hepatica, en el Parque Recreacional "Los Arroyos" en el municipio Agua Blanca del Estado Portuguesa

Milva J. Javitt Jiménez, Naudy Trujillo Mascia, Elsys Cárdenas, Rosa Perdomo, José Martín, Ricardo Rodríguez

• español

  Se reporta la presencia de moluscos del género Lymnaea pertenecientes a la familia Lymnaeidae, en el Parque Recreacional Los Arroyos en el municipio Agua Blanca del estado Portuguesa. Siendo importante éste hallazgo ya que en parque recreacional Los Arroyos existe un balneario público, formado por la quebrada del mismo nombre, la cual es formada por la desembocadura del río Agua Blanca, el cuál nace en el flanco sur del cerro El Chivato, en las filas de El Torrellero; aguas que llegan hasta el Asentamiento de Las Majaguas. Los moluscos encontrados son reconocidos en Venezuela por ser hospedadores intermediarios de Fasciola hepatica, trematodo responsable de causar fasciolosis hepática tanto en animales como en humanos. El hallazgo de formas evolutivas del parásito, llama la atención sanitaria ya que representa un riesgo latente para el padecimiento de fasciolosis hepatica para los bañistas o para las personas que las personas que tienen a bien la utilización de esta agua, así como para los animales que de ella toman.

• English

  Report of the presence of mollusks of the kind Lymnaea belonging to the family Lymnaeidae, in the Park Recreacional Los Arroyos in the municipality Agua Blanca of the Portuguesa state. Being important this one finding since in the same one the public resort exists Los Arroyos that there understands the gully of the same name, which is formed by the river mouth of the river Agua Blanca, which is born in the south flank of the hill El Chivato, in the rows of El Torrellero; waters that come up to the accession of Las Majaguas. These mollusks are recognized in Venezuela for being intermediary hosts of hepatic Fasciola, trematodo person in charge of causing fasciolosis hepatic both in animals and in human beings. The finding of evolutionary forms of the parasite so much inside the mollusks as in the water where they were contained, ignites a sanitary alert since a latent risk represents for the suffering of fasciolosis hepatic for the bathers or for the persons that the persons who have to well the utilization of this water.