Resumen de De la psychologie coloniale à la géographie psychologique: itinéraire, entre science et littérature, d'une discipline éphémère dans l'entre-deux-guerres
- français
La « psychologie coloniale » est un objet non identifié de l'histoire des sciences sociales dans l'entre-deux-guerres. Cette science éphémère est paradoxale : une psychologie sans psychologue dont les tenants sont géographes, sociologues, administrateurs coloniaux et surtout romanciers. Elle accorde un crédit particulier à l'explication par le milieu et à la création littéraire. En effet, un régime de complémentarité original, entre le roman et la psychologie coloniale s¿est instauré dans les années 1920-1930. Des savoirs et des méthodes semblables circulent entre culture savante et romans populaires, entre psychologie de terrain des amateurs et psychologie de cabinet des universitaires.
- English
The history of social sciences of the interwar period never identified clearly the « colonial psychology ». This short-lived science is paradoxical : a psychology without psychologist, a psychology that geographers, sociologists, colonial administrators and above all novelists developed. This psychology laid stress on the explanation by environment and refered to the literary creation. During the 20s/30s, an original kind of complementarity has been in fact established between novel and colonial psychology. Similar knowledges and methods circulated between academic culture and popular literature, between the psychology practised on ground by amateurs and the office�s psychology by academics.
