Concepto de desarrollo: significado histórico y acepciones actuales

• Autores: Igor Etxabe Iruretagoiena
• Localización: Anales de economía aplicada 2007 / coord. por Pedro Benito Moyano Pesquera, Noelia Somarriba Arechavala; Josefa E. Fernández Arufe (dir.), José Luis Rojo García (dir.), Vol. 1, 2007 (Área I : Economía internacional y desarrollo), ISBN 84-96477-93-2, págs. 133-149
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto Completo Volumen (pdf)
• Resumen
  • English

    nuestros días. Después de la innovación tecnológica experimentada en la Revolución Industrial, autores como Adam Smith o Karl Marx relacionaban el desarrollo de un país exclusivamente con su crecimiento económico. Para ellos, más riqueza directamente significaba mayor bienestar para el conjunto de la sociedad. Sin embargo, con el paso del tiempo se fue comprobando que ese progreso económico no incrementaba por igual la calidad de vida de las personas de diferentes estratos sociales, y se empezó a pensar que desarrollarse debía ser algo más que crecer económicamente. Así, en los últimos años han ido apareciendo otras acepciones más completas, como el desarrollo humano o el desarrollo sostenible, que además de considerar la importancia del aspecto económico, hacen hincapié en otros valores, como son las capacidades y libertades de las personas o la conservación del Medio Ambiente, respectivamente. Y en medio de este debate, nos encontramos con otras corrientes antidesarrollistas o postdesarrollistas, que hacen una crítica radical a la definición de desarrollo utilizado hasta ahora y ofrecen otra visión alternativa para explicar la problemática de desigualdad que vivimos a escala mundial. Por lo tanto, este artículo pretende repasar la historia del concepto de desarrollo, con el fin de reflejar cómo ha ido cambiando la forma de pensar de la humanidad, y entender mejor cómo debemos afrontar los retos actuales y venideros sin caer en los mismos fallos cometidos en el pasado.

  • English

    The meaning of the word development has evolved notably from the classic thought until our days. After the technological innovation that took place on the Industrial Revolution, authors as Adam Smith or Karl Marx joined the development of a country exclusively to its economic growth. For them, more wealth directly meant major well-being for the whole society. Nevertheless, in the course of time it was proved that this economic progress was not increasing equally the quality of life of people in different social levels, and it was started to think that developing had to be something more than growing economically. This way, lately other more complete terms have appeared, as the human development or the sustainable development, which still considering the importance of the economic aspect, emphasize other values, like the capacities and freedoms of human beings or the conservation of the environment, respectively. And in the middle of this debate, we meet other currents as anti-development or post-development, that do a radical criticism of the definition of development used till now and offer another alternative vision to explain the problems of inequality that we live to world scale. Therefore, this article tries to revise the history of the concept of development, in order to reflect the change in the way of thinking about the humanity, and understand better how we must confront the current and future challenges without falling down in the same mistakes committed in the past.