El Vocabulari de llengua catalana medieval de L. Faraudo de Saint-Germain

• Autores: Germà Colón i Domènech
• Localización: Caplletra: revista internacional de filología, ISSN 0214-8188, Nº. 52, 2012, págs. 95-105
• Idioma: catalán
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen

  • Aquest article passa revista a les principals obres lexicogràfiques sobre el català antic i presenta la figura de Lluís Faraudo de Saint-Germain, autor del «Vocabulari de la llengua catalana medieval». S’hi estudia amb un cert detall l’estructura i el contingut del «Vocabulari» i es mostra que és un repertori molt ampli, puix que comprèn obres literàries i igualment molts tractats científics, utilitaris, així com una abundosa documentació inèdita, treta de l’Arxiu de la Corona d’Aragó. Amb tot plegat es conclou que aquesta obra conté força lèxic no repertoriat fins ara.