La falsa biografía de Nono por el Pseudo Demetrio y las ficciones hisróricas

• Autores: David Hernández de la Fuente
• Localización: Mundus vult decipi: estudios interdisciplinares sobre falsificación textual y literaria / coord. por Javier Martínez García, 2012, ISBN 84-7882-738-2, págs. 147-157
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Nono de Panópolis, el gran poeta épico tardoantiguo al que se atribuyen las Dionisíacas y la Paráfrasis al Evangelio de San Juan, es poco más que un nombre para nosotros. Pese a recientes intentos de identificación, su vida sigue siendo un misterio y sus obras, aparen-temente contradictorias, ejercen aún hoy un notable interés y fascinación. Solo un genial fal-sario del siglo XIX, Constantino Simónides, fue capaz de arrojar a su manera alguna luz so-bre la vida de este poeta. Este falsificador engañó al conocido filólogo alemán K.W. Dindorf y también estuvo a punto de confundir con una falsa biografía de Nono a su editor decimo-nónico, el conde de Marcellus. Al estudio de este episodio añadiremos algunas recreaciones de la vida de Nono en la novelística europea.

  • English

    Nonnus of Panopolis, the great late antique epic poet to whom the Dionysiaca and the Paraphrase to the Gospel of St. John are attributed, is little more than a name for us. Despite recent attempts of identification, his life remains a mystery and his works, seemingly contra-dictory, still exert considerable interest and fascination. Only a great nineteenth-century forger, Constantine Simonides, was able to shed some light, in his way, on the life of this poet. This forger, who duped the well-known German philologist K.W. Dindorf, almost convinced the Nonnus' nineteenth-century editor, the Comte de Marcellus, of the authenticity of a fake biography of Nonnus. Some later recreations of Nonnus' life in the European Novel shall be added to the study of this episode.