Resumen de Análisis de la formación en el macizo metamórfico de Honrubia (SCE)

José Manuel González Casado, Ramón Capote del Villar, César Casquet Martín

• español

  Se estudia la deformación en el macizo metamórfico de Honrubia que es el afloramiento más Septentrional del Sistema Central Español. Se analizan las distintas microestructuras desarrolladas durante tres fases de deformación Hercínicas, para determinar la macroestructura existente, pudiéndose definir:1). La existencia de dos importantes estructuras de F1, un sinclinorio situado al SW del afloramiento y un anticlinorio localizado al NE. 2). Dos corredores de cizalla dúctil desarrollados durante la F2, siendo uno de ellos la prolongación al NW de la Falla de Berzosa. 3). Una serie de grandes pliegues de tipo "Kink-Fold" originados durante F3. 4). Un conjunto de deformaciones tardías post F3, reflejadas en pliegues menores y "Kink-Band". Por último existe una etapa de fracturación tardihercínica con dos direcciones principales (NW-SE) y WS-NE).

• English

  Different tectonic microstructures developed during the hercynian orogeny in the Northernmost outcrop of the Sistema Central (Honrubia massif), are investigated in order to determine the macrostructure. We can distinguish: 1) Two important structures developed during F1, a synclinorium located in the SW and an antiform in the NE.2) Two ductile shear zones developed during F1, one of them being the prolongation of the Berzosa ductile low-angle thrust. 3) Several big Kink-Folds developed during F3. 4) A last deformation period (post. F3) with minor flods and Kink-Bands. And a las brittle faulting period with two principal trends, (NW-SE) and (SE-NE).