Les femmes et la ville. Pour une géographie sociale du genre

• Autores: Guy Di Méo
• Localización: Annales de géographie, ISSN 0003-4010, Nº. 684, 2012, págs. 107-127
• Idioma: francés
• Títulos paralelos:
  • Women and the City. For a Social Geography of Gender
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • français

    Comment les femmes vivent-elles la ville, Bordeaux en l'occurrence? Après avoir justifié l'intérêt porté aux représentations et aux pratiques d'un échantillon de citadines, l'article décrit les formes concrètes et sensibles de leurs rapports spatiaux. L'accent est mis sur la relation qu'elles établissent entre intérieur et extérieur, entre espaces privés et publics. Leur discours révèle aussi une idéologie urbaine qui privilégie le beau, le propre, la clarté, discréditant le laid, le sale, le sombre. Cette axiologie se retrouve dans la caractérisation des lieux que les femmes apprécient, fréquentent, et de ceux qu'elles évitent. Entre ces types d'espaces se dressent de véritables murs invisibles.

  • English

    How do women live the city (Bordeaux in this case)? In this essay the author explains why studying the representations and practices of a sample of urban women is scientifically interesting. Then he describes the actual forms their spatial relations take, focusing especially on the relations between the inside and the outside, private and public spaces. Women's discourses reveal an urban ideology favouring the beautiful, the clean, and the clear, while discrediting the ugly, the dirty, and the dark. This axiology can be observed in the way women characterise the places they like and frequent as well as those they avoid. Invisible walls stand between these different types of spaces.