L'imposture des mots de Yasmina Khadra: théâtralité des écrits, mystification du récit

• Autores: Habiba Belarbi
• Localización: Synergies Algérie, ISSN-e 1958-5160, Nº. 13, 2011, págs. 31-38
• Idioma: francés
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • English

    Iconoclast and less classifiable, the novel by Khadra lays again the genre problem and the romance creation where her novel is not considered to be as one: It comments on, laugh at, call out to, get last, ascertain, and sneer, instead of leading roundly the narration. Bet? Game? Prank? Certainly imposture - let us go in search of It.

  • français

    iconoclaste et inclassable, le roman de Khadra repose le problème de l'appartenance générique et de la création romanesque dans la mesure où son roman n'en est pas un : il commente, se rit, interpelle, se perd, constate, ricane, au lieu de mener rondement la narration. Pari ? Jeu ? farce ? Imposture certainement - Allons à sa découverte.