Dinámica de las aguas subterráneas en Sierra Gador y Campo de Dalías (Almería) deducida a partir de datos geoquímicos y de isótopos ambientales259

• Autores: Fernando López-Vera, M. de Miguel Tejedor
• Localización: Revista de materiales y procesos geológicos, ISSN 0213-0696, Nº. 1, 1983, págs. 259-290
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Esta pequeña región (180 km cuadrados) de Campo de Dalías, viene siendo intensamente estudiada hidrogeológicamente por organismos públicos privados desde la década de los años 60, debido por una parte al "interés económico" de la zona que con sus cultvos enarenados y bajo invernaderos, representa la tercera parte de la exportación nacional de hortalizas a mercados exteriores. Por otra parte, el floreciente desarrollo económico de esta zona se encuentra permanentemente amenazada por riesgos geológicos, principalmente avalanchas e inundaciones y por la escasez de agua para el riego. Agua proveniente en su mayoría de los acuíferos subyacentes, cuyos niveles descienden continuamente, habiéndose detectado incluso cuñas de intrusión marina. Desde el "punto de vista científico", el Campo de Dalías ha sido y es objeto de máximo interés por parte de los estudiosos en el campo de la "geomorfología y geología del cuaternario".

    En este trabajo presentamos los resultados obtenidos de la aplicación de estas técnicas de punta en las investigaciones geológicas constituidas por la geoquímica isotópica.

    Las principales técnicas aquí empleadas han sido en el "análisis químico, in situ" y en laboratorio, de los constituyentes químicos fundamentales de las aguas naturales y medida de los "isótopos ambientales 0-18, Deuterio y Carbono-13 (estables) y Tritio y C-14 (radiactivos), en muestras de aguas subterráneas procedentes de la Sierra de Gador y del Campo de Dalías.

    Para la correcta aplicación del método y de los resultados obtenidos se ha utilizado " un modelo de cáculo de equilibrio" químico de las especies carbonatadas disueltas y se propone un modelo conceptual de equilibrio químico e isótopo para las zonas de infiltración de aguas.

    Una primera interpretación de los resultados obtenidos nos proporcionan una valiosa información sobre la "dinámica de las aguas" subterráneas, en particular y sobre la "geodinámica" de la región en general.

  • English

    The Campo de Dalías small region has been hidrogeologically studied by public and private organizations form 1966, because of , on the hand, the region "economic interest" that is due to vegetable cultura under plastic, and that represents the third part of national vegetables exportations and, on the other, because of the geological as avalanches and floods, and also because groundwater is scarce that is`s with some seawater intrusion. From the geological point of view, "geomorphologic" and "Cuaternary Geological" experts had studied the field.

    In this rapport we show the results obtained from the aplication of a very developed geological technics based on isotopic geochemistry. The most important of the technics we`ve employed, have been field and laboratory "chemical analysis" of the natural water major "environmental isotopes" as 0-18, Deuterium, Carbon-13, Tritium and Carbon-14 from groundwater samples obtained in the Sierra de Gador and in the Campo de Dalías regions.

    A models of chemical balance calculation of the carbonatades species has been used to achieve a method and result correct aplication. On the other hand is has been also proposed a conceptual "model of the chemical and isotopic balance" in the water infiltration zones.

    A primary interpretation of the obtained results offers very important information about the "groundwater dynamics, specifically, and about the region "geodynamic" in general.