Resumen de Apuesta por el "valor de uso": aproximación a la arquitectónica del pensamiento de Bolívar Echeverría

Daniel Inclán, Márgara Millán, Lucía Linsalata

• español

  En este ensayo nos detenemos en lo que consideramos el fundamento de la arquitectónica del pensamiento de Echeverría, centrándonos en el lanzamiento de un concepto orgánico de cultura vinculado con la problemática que desarrolla desde Marx sobre la �forma social-natural�, para reconocer las contradicciones esenciales de la forma de ser del ser social. Nos referiremos a su teoría de los ethe de la modernidad para indagar sobre los anclajes de una modernidad no capitalista. Particularmente, nuestra lectura de su obra busca relevar la politicidad que ella contiene al poner en el centro de la discusión teórica la tensión entre valor de uso y valor que se valoriza, que desplaza la contradicción trabajo-capital del centro del paradigma de la crítica de izquierda y de la idea de revolución, aunque sin omitirla. La persistencia del valor de uso, de las dimensiones cualitativas del mundo de la vida, con y a pesar del dominio del valor nos parece una clave central para afincar un mundo por venir.

• English

  This paper concentrates on the foundations of the architecture of Echeverrías thoughts. It focuses on the launch of an organic concept of culture associated with the problems developed by way of Marx about the social-natural way, which recognizes the essential contradictions in the existance of the social being. We will refer to Echeverrías theory of the ethe of modernity to investigate the anchors of a non-capitalist modernity.

  Particularly, our reading of his works attempts to highlight its political nature, aiming its theoretical discussions toward the tensions between use value and exchange value. Additionally, it displaces yet does not omit the labor-capital contradiction that lies at the center of the paradigm of both left-wing criticism and the idea of revolution. We consider the persistence of use-value and the qualitative dimensions of lifeworld both central keys in establishing a world to come.