Neurorrehabilitación: de un pasado rígido a un futuro plástico

• Autores: Jaime Bayona-Prieto, Edgardo A. Bayona, Fidias E. Leon-Sarmiento
• Localización: Gaceta médica de México, ISSN 0016-3813, Vol. 148, Nº. 1, 2012, págs. 91-96
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Neurorehabilitation: from a rigid past to a plastic future
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    Desde la Antigüedad, diversas culturas, incluyendo la china, la egipcia, la griega, la hindú y la romana, ofrecían soluciones rígidas para el restablecimiento físico de los afectados por diversas lesiones neurológicas. Estas medidas, realizadas inicialmente por individuos apartados para tal oficio, evolucionaron con el paso del tiempo, apoyándose en el descubrimiento y la comprensión de la llamada «plasticidad neural», y en las evidencias actuales de que el sistema nervioso se remodela, aun en etapas adultas. Actualmente se sabe que la modulación sináptica es la base de la neurorrehabilitación, la cual se incrementa por el uso y la aplicación de protocolos específicos a cada trastorno, dentro de los cuales se incluye, además de todo lo conocido hasta la fecha, aspectos relacionados con neurorrobótica, neurorrestauración, neuromodulación, neuroestimulación y aun realidad virtual, entre muchos otros más. La neurorrehabilitación ha logrado acercar la ciencia moderna con el arte manual antiguo, ayudando con ello a cambiar, de manera positiva, la actitud hacia el discapacitado del siglo XXI y, ofrece nuevas esperanzas de recuperación funcional, donde antes no existía ninguna. Además, brinda oportunidades de alcanzar una mejor calidad de vida a los individuos afectados y sus correspondientes familias. De manera interesante, los enfoques modernos de intervención en la neurorrehabilitación son ahora de carácter multidisciplinario y útiles para los humanos en tierra, con aplicaciones favorables aun en aquellos que desean conquistar el espacio sideral.

  • English

    Since ancient times, several cultures including those from China, Egypt, India and Rome gave rigid solutions to improve physical problems of affected people by several neurological disorders. These measures were applied, at that time, by individuals prepared for doing such task. It evolved throughout the years supported by the discovery and comprehension of the so-called neural plasticity as well as the current evidences that the nervous system is able of remodelating itself even in adult times. It is known today that synaptic modulation is the base of neurorehabilitation improved by use and application of specific protocols to each neurological disorder. Among these, we have to consider not only all of the already known on rehabilitation measures but also on neurorobotic, neurorestauration, neuromodulation, neurostimulation as well as virtual reality, among others interventions. Neurorehabilitation has been able to put together modern science with ancient manual therapies helping to change, in a positive way, the attitude toward people with disabilities in the twenty one century; likewise, it offers new hopes for functional recovery where before was nothing. Further, it gives opportunities to get a better quality of life to affected people and its corresponding families. It is very interesting to know that the modern concepts of neurorehabilitation performed in a multidisciplinary approach are very useful for humans on the Earth and people interested in conquer Space.