Resumen de La nueva regulación del consorcio local en la Ley de Autonomía local de Andalucía
- español
Este trabajo analiza la nueva regulación del Consorcio local en la Ley 5/2010, de 11 de junio, de Autonomía Local de Andalucía. Esta nueva regulación ha traído consigo importantes novedades en el régimen jurídico del Consorcio local, solventando algunos problemas y deficiencias de la legislación anterior. Entre estas novedades deben destacarse la configuración del Consorcio local como entidad local, la regulación de la atribución de potestades administrativas al Consorcio, y de su procedimiento de constitución y aprobación de sus Estatutos.
- English
This paper analyzer the new regulation of the local consortium in Ley 5/2010, de 11 de junio, de Autonomía Local de Andalucía. This new regulation has led to significant developments in the legal regime of the local consortium, and solves some problems and shortcomings of previous legislation. These developments have highlighted the configuration of the local consortium as a local entity, regulating the allocation of administrative powers to the consortium and its constitution and procedure for approval of its statutes.
