Resumen de La culture australienne: Entre Occident et Orient
- English
Australia has long defined itself culturally as a Western — and more specifically British — country and has remained blind to its own specificity, notably regarding the Aborigines, while also cultivating a real phobia toward Asia. Yet, for a few decades, under the influence of political, economic and demographic changes, it has come to term with its geographic reality and has accepted to incorporate in its own culture the non British components it had rejected for so long (mainly the Aborigine and Asian elements). By becoming cosmopolitan and composite, Australian culture has greatly gained in vigor and diversity.
- français
Du point de vue culturel, l’Australie s’est longtemps définie comme pays occidental et plus particulièrement britannique, ce qui l’a conduit à s’aveugler sur ses spécificités, notamment en ce qui concerne le peuple aborigène, et à cultiver une véritable phobie de l’Asie. Depuis quelques décennies, cependant, sous la pression des évolutions politiques, économiques et démographiques, elle affronte sa réalité géographique et accepte d’intégrer à sa culture les composantes non britanniques (principalement aborigènes et asiatiques) qu’elle rejetait jusque-là. La culture australienne, devenue cosmopolite et composite, y a gagné en vigueur et en diversité.
