Resumen de Una lectura de la novela Cosme de José Félix Fuenmayor: apuntes para una edición crítica
- español
este texto es una aproximación a la edición crítica de la novela Cosme del escritor barranquillero José Félix Fuenmayor. Algunas partes importantes que se desarrollarán para la construcción de esta edición crítica son: el estudio biobibliográfico del autor, el cual ayuda a entender las características narrativas y la génesis de la obra; la historia del texto en la que se dará cuenta de cómo está construida la obra, y la aproximación a una posible interpretación del capítulo XXXV de la novela. Con esto se busca reivindicar el valor científico de las ediciones críticas, y a la vez rescatar del anonimato una novela que se hace referente significativo para entender la evolución de la novela colombiana.
- English
This text is an approach to critical edition of the novel Cosme by Jose Felix Fuenmayor, Colombian writer born in Barranquilla. Some important sections that will be developed towards building a critical edition are: a biographical study of the author, which helps to understand the narrative characteristics ante origins of the work, the history of th text through which is revealed how it was made and a possible interpretation of chapter XXXV. Whit these issues the article look forward to vindicate the scientific value of critical editions and also to recue from the oblivion a novel that is a significant referent to understand the development of our narrative.
