Resumen de La integración laboral de las mujeres drogodependientes en la lucha contra la discriminación por género en la UE

José Antonio Rodríguez Martín, Karen Giovanna Añaños Bedriñana

• español

  En la Unión Europea, se está avanzando en la supresión de todo tipo de discriminación, especialmente en el campo de la igualdad de género. Las políticas comunitarias se encaminan hacia la búsqueda de la plena integración de los grupos más desfavorecidos en el proceso de integración, girando en torno a diversos campos (salud, educación, formación, empleo, etc.). Este trabajo se centra en el tratamiento que tiene en la legislación comunitaria la integración laboral de un colectivo con grandes problemas de inclusión social como las reclusas drogodependientes. Se analiza y revisa las intervenciones de la Política Social Europea en este ámbito de actuación, considerado, en la actualidad, prioritario por la Unión. Como conclusión, se evidencia que, pese a los avances alcanzados en los últimos años, las acciones implementadas no han sido muy efectivas en la lucha contra la discriminación laboral de las reclusas drogodependientes, debido, en gran medida, a la falta de coordinación entre las instituciones comunitarias y/o los Estados miembros de la Unión.

• English

  In the European Union, progress has been made by the elimination of all forms of discrimination, especially in the fi eld of gender equality. Community policies seek full participation of disadvantaged groups during the integration process, in several fi elds such as: health, education, training or employment. This paper focuses on the treatment in community law labour integration of a collective with major social problems: drugdependent women prisoners. It analyzes and reviews the interventions of the European Social Policy in this area, currently considered a priority by the Union. As a conclusion, it is evident that, despite progress made in recent years, actions taken have not been very effective in the fi ght against employment discrimination towards drug dependent prisoners, due largely to lack of coordination among Community institutions and / or Member States of the Union.